Una mirada a la Conquista: el equipo de Euro Latin Cooperation lee a Bernal Díaz del Castillo
En Euro Latin Cooperation APS hemos leído y compartido una obra fundamental para entender la historia de América: La historia verdadera de la conquista de la Nueva España, escrita por Bernal Díaz del Castillo.
Lo que hace especial a este libro es su autor. Bernal no era un gran general ni un noble; era un soldado común y corriente. De hecho, fue el único que participó en las dos expediciones a la península de Yucatán antes de la llegada de Hernán Cortés. Por eso, su testimonio tiene un valor único.El libro está escrito casi como un diario de viaje. Está lleno de nombres propios, fechas y detalles sobre las personas reales que protagonizaron este momento histórico.
Aunque es evidente que la perspectiva del autor es eurocéntrica y defiende los intereses de España, Bernal sorprende por su honestidad. En muchas ocasiones, es bastante crítico con la actitud y las acciones de los propios españoles.
Es importante recordar que el libro ofrece una visión claramente española y de parte. Sin embargo, más allá de las posturas de cada uno, el texto refleja las crueldades cometidas por ambos lados en una guerra desigual que, independientemente de las opiniones, cambió por completo el rumbo de la historia moderna.
Para nosotros, esta obra es una crónica viva de los años en que los europeos se encontraron con los mexicas y otros pueblos indígenas. El libro describe con fascinación la comida, los reyes, las costumbres y el día a día de una época que cambió el mundo.Además, la edición que hemos leído está adaptada a un castellano moderno, lo que facilita mucho la lectura y ayuda a comprender mejor qué fue lo que realmente pasó. Una lectura muy recomendada para quienes quieran acercarse a la historia desde los ojos de alguien que la vivió en primera persona.
Luca DI PIETRO